Prevod od "nema otisaka" do Češki


Kako koristiti "nema otisaka" u rečenicama:

To je rekla-kazala, nema otisaka prstiju.
Bylo to už dávno a nemáme jasný důkaz.
Dasti, nema otisaka prstiju u bazi,...a niko sa njenim opisom nije prijavljen kao nestao.
Dusty, otisky nevyšly a nikdo odpovídající jejímu popisu se nepohřešuje.
Nema otisaka, u veèini sluèajeva, telo je naduto i gotovo je nemoguæe rešiti sluèaj.
Žádny otisky. Těla se většinou nafouknou.
Nema oružja, nema svedoka, nema otisaka, nema motiva.
Není zbraň, nejsou svědci, žádné otisky, nemáme motiv.
Nema otisaka, nema bilo kakve identifikacije.
Žádné otisky, žádné stopy k identifikaci.
Nema tragova borbe, nema otisaka stopala, nema otisaka prstiju...
Žádné známky souboje, žádné stopy bot, otisky...
Uzimajuæi u obzir da nema otisaka prstiju, rekla bih da nikad neæemo saznati.
Podle toho, že nemá otisky prstů, tak musím nerada připustit, že se to nikdy nedozvíme.
Nema otisaka, nema tragova prepoznatljive DNK... brza, zagarantovana smrt.
Žádné otisky prstů, žádná DNA,... Zaručená rychlá smrt.
Veæi deo epidermisa i kože sa ruku i prstiju je sagoreo tako da nema otisaka.
Většina kůže a prsty na rukou byly spálené, takže bez otisků.
Pogaðaš da nema ID, nema otisaka, nema zuba, èekamo na DNA rezultate.
Bez dokladů, žádné otisky, ani zuby Čekáme na výsledky analýzy DNA
Nema slike, nema otisaka,... samo pozivi snimljeni tokom prošle godine.
Žádná fotka, ani otisky, jen hovory zachycené minulý rok.
Nema otisaka, nema dlaka koje možete da ubacite u mašinu koja izbacuje nekakvu istinu u koju glupa porota slepo poveruje.
Žádné otisky, ani vlasy, které by se daly strčit do přístrojů, které by vyplivly tu pravdu, po které porota baží jako po misce teplého mléka.
Sve je ok, jedem onu stranu gde nema otisaka zuba.
To je v pohodě, jím ze strany kde nejsou otisky zubů.
Nema tragova obijanja ni na jednom prozoru, nema otisaka stopala ispod prozora.
Žádné známky vniknutí na rámech, žádné otisky bot pod okny.
Nema otisaka, ne možemo da utvrdimo ni koje je oružje koristio.
Nezanechal otisky. Sakra, nemůžeme ani přijít na to, jakou zbraň použil.
Nema mekih tkiva, pa nema otisaka prstiju.
Není tu žádné maso, takže... to vylučuje sejmutí otisků prstů.
Kuæa Margot Wilton je propast... nema otisaka prstiju, nema tragova, nema DNK.
Dům Margot Wiltonové je fiasko. Žádné otisky, stopy, ani DNA.
Nigde nema otisaka, ili DNK uzorka.
Nevzali jste otisky ani vzorek DNA.
Zato nema otisaka ni DNK na stvarima koje smo našli.
Proto nebyly nikde otisky ani DNA.
Nema otisaka stopala ili tragova vuèenja.
Žádné otisky nebo známky po manipulaci s tělem.
Nema otisaka na oružju, ali postoji mala koncetracija osušene krvi na gornjem, zadnjem delu drške.
Na zbrani nejsou žádné otisky, ale je na ní stopové množství zaschlé krve... v horní části.
Nema lica, nema razmene poruka, nema otisaka.
Neukazují tváře, nepředávají zprávy, nenechávají otisky.
Tip je profi - nema otisaka, nema znakova nasilne provale - samo par onih svaki put, kao da potpisuje svoje delo.
Je to profík -- žádné otisky, žádné známky násilného vniknutí. Jen pár těhle černých děr, jako podpis.
Nosio je rukavice, nema otisaka, ali nije da se baš skriva.
Nosí rukavice, nezanechal žádné otisky. A taky za sebou nezametá stopy.
Mašina je prebrisana, tako da nema otisaka, sem spremaèice koja je pronašla, ni svedoka, takoðe.
Pračka byla očištěna, takže tu nejsou žádné otisky až na uklizečku, která ji našla, a nemáme ani svědky.
Ne možemo reæi, jer nema otisaka.
V žádném případě to nezjistíme, protože tam nejsou otisky.
Nema oružja, nema svedoka, nema otisaka.
Tím myslím, žádná zbraň, ani otisky nebo svědci.
Pa, nema otisaka na bilo kojoj od košuljica metaka iz ubojièinog pištolja.
Na nábojnicích ze střelcovy zbraně nebyly žádné otisky.
Prešli smo sve - uho je èisto, nema otisaka ni na jednoj od omotnica, osim kurirovih, pomoænikovih i odvetnikovih.
Ucho je čisté, na obálkách jsou pouze otisky poslíčka, koncipientky a právníka.
Jedan od kolica sustavno je očišćena - nema otisaka prstiju, nema prašine.
Jeden z těch vozíků byl důkladně očištěn -- žádné otisky, žádný prach.
Pištolj da Kilgallen je pucao s čini se da su poduzete od kluba trapshooting raspona, ali nema otisaka na njemu.
Zbraň, kterou byl Kilgallen zastřelen, je asi ze střelnice klubu, ale nejsou na ní otisky.
Na napravi nema otisaka niti genetskog materijala.
Na zařízení jsme nenašli žádný genetický materiál ani otisky.
Nema otisaka ni na jednom od mesta zloèina.
Nemáme žádné otisky ani z jednoho místa činu.
Štoviše, žrtva je nedavno podnio u nekakvu granulirani gume... ipak postoji-ova nema otisaka.
Co víc, oběť nedávno stoupla na nějaký druh granulované gumy... A přesto zde nejsou žádné stopy.
To je zapaljena na felge... nema otisaka, Nada.
Bylo spáleno na prach... žádné otisky, nic.
Tu nema otisaka prstiju, samo glasine i neke uznemirujuæe slike.
Nejsou na tom otisky. Je to jen drb. Jen nějaké znepokojivé fotky.
Nema otisaka ali to smo veæ znali.
Žádné otisky, o tom jsme už věděli.
Tela su divljaèki unakažena, ali nema otisaka, DNA, ni vlakana.
Těla byla znetvořená, ale bez otisků, DNA a vláken.
0.65986919403076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?